|
Home Straw Hat |
|
08.26.2004
|
|||||||||||||
| 今日の昼ご飯は、ハンバーガーでした。日本にいる頃、ハンバーガーと言えばファーストフードの代名詞と思っていました。そして、その食べ物は、おやつ代わりであり、、。食事にまで昇格することはなかったのです。 しかし、こちらアメリカにやって来てから、ハンバーガーが立派な食事であり。。。私自身も食事として、お昼ご飯にする事もたまにあります。。。そんな習慣がついてきた、この頃。。。今日、お昼に食べたハンバーガーの存在感は、驚くべき物なのでした。。。 今日行ったハンバーガーショップは「高級バーガーレストラン」でした。。。名前は「MO'S」。日本語的には「モーズ」と読むのでしょう・・。牛の鳴き声「モーーッ」に因んでの名前と理解しています。 一個のハンバーガーが、$9ドル。。およそ¥1000円。。なので、、。パンの間にある肉が分厚いのです。。。その上、レタス、オニオン、トマト、ピクルスなど、、自分の好みに合わせての具が、取り放題。。。 自分の好みの具を集め、、テーブルに着く頃には、。自分の口に入らない大きさのハンバーガーになってしまいます。ハンバーガーの縦方向の方が、幅より高くなるのです。。。だから、、ハンバーガーを自分の手でプレスして、、。ナイフで半分に切り、、。パクつきます。。。 夜になって気が付いたのですが、、。あのレストランを出てから今まで、、ハンバーガーの残像が、お腹の中に残ったまま。。いっこうに、お腹が空かないのです。。。 アメリカ本場のハンバーガー、、それは、カツ丼の大盛りより、存在感があるように感じたのでした。。。 |
||||||||||||||
|
08.25.2004
|
|||||||||||||
| このコーナーの日記が、アップデートされないまま随分日にちが過ぎてしまいました。読みに来てくれていた方、申し訳ありませんでした。 2週間の出張の中で、7カ所の小さな街を回ってきました。と、、言う事は、、。一カ所の街に長くは滞在できない。。そして、その移動は飛行機の乗り継ぎも余儀なくされ、、。忙しい日々だったのです。なので、日記をお休みしていました。 通常は自分の街を出て、仕事を終えて帰ってくる。。だから、往復チケットになります。しかし、今回の飛行機移動、片道チケットの移動になります。そうなると、同時多発テロ以降、、厳しくなったセキュリティーチェックがより厳しくなります。 まずは片道チケットの搭乗券。。搭乗券の下の方に「SSSS」と、、「S」が4つ印刷されます。これが付けられたら、、もう、特別扱いです。 荷物のチェックインでも、重さや大きさを細かく見られ、、。荷物の中身もきちんと検査官が目で見てチェックします。それが済んだ後、ゲートに向かう途中のピンポン。そこでも、搭乗券を係員に見せたとたん、特別の列に回されます。。。その列は、厳重検査用の列です。。 荷物をX線の機械に流し、ズボンのベルトを取り、小銭を出し、靴を脱がされ、金属探知器を通り抜けます。。金属探知器が何の反応もしなかったのにもかかわらず、黒い棒の様な機械を持った人が現れ、私の体中をその棒で擦るように調べていきます。。。 何の抵抗も出来ない、、まさに”まな板の上の鯉”状態。。どうしようもないので、普通の人達が通る列を眺めていると、、。私たちが足止めされている間に、たくさんの人が笑顔で通過していくのです。隣の列が羨ましい。。これはけして、隣の芝生が綺麗に見えるのではありません。。確実に、隣の芝生は輝きを持って綺麗なのです。。。 そんなこんなで、検査を終えてゲートに向かう時には、だいぶ時間がかかってしまいました。予定していた、搭乗前の朝ご飯タイムも無くなってしまい。飲み物も口にしないまま、プロペラ機で移動。。。 プロペラ機独特の細かい振動を体に感じながら、小さなシートに身をゆだねるといつの間にか眠りに落ちています。。。そして、半袖の服から出た腕に感じる冷たい風で目を覚ますと、飛行機は次の目的地到着。。。そこで、またお仕事。。たいへん中身の濃い2週間だったのでした。。。 |
||||||||||||||
|
08.19.2004
|
|||||||||||||
| ご無沙汰になってしまっています。皆さん、ごめんなさい。。。 ただ今私は、、。ちょっと、忙しい出張中でございます。 忙しいながらも、いろいろな街を旅しているので、日記に書くにふさわしい発見があるのですが、、。旅の日程が忙しくて、日記を書けないでいる状態です。。。 |
||||||||||||||
|
08.08.2004
|
|||||||||||||
| 本日は、ゴルフの日でした。カリフォルニアで起きる山火事のメッカ、コロナ地域あるゴルフ場です。それはそれは、暑い日和です。 どれくらい暑かったかと言いますと。。18ホール回る間に、400_gくらいのペットボトル6本を飲み干します。そして、あげくの果てには、ゴルフ場の裏山で本当に山火事が起きたくらいだったのです。。。 山の上からモクモクと煙が上がり、、炎も見えてきました。そんな一大事でも、ゴルフは続きます。。。そうこうしていたら、、。消防のヘリコプターもやって来ました。 私たちは18番ホールの池越えに挑戦しているところです。危なっかしくも、水際を避けてグリーンに到着。。。後ろを振り返ったら、、さっき超えてきた池を目指して、ヘリコプターが降りてきます。その池で水をくみ、、山火事の消火作業に当てているのです。 このスペキュタキュラーな風景、想像出来ますでしょうか? |
||||||||||||||
|
08.05.2004
|
|||||||||||||
| いつも行く、スーパーの入ってるショッピングモール。以前、CDショップだった所が、新しいお店に変わっていました。新しく出現した店の名前は、なんと「ハロウィン・コシュチューム」。そうです、ハロウィンの日に変装をする為の服を売る店だったのです。。。 以前のCDショップ。大手チェーンの店舗ではありませんでした。近くにある大手CDショップのあおりを受けて、売り上げが減ってしまい。閉店を余儀なくされたものと、私は勝手に思っています。しかし、その後に出来たお店は、、。一年に一回お世話になるか、、ならないか、、。そんな利用頻度の店だったのです。 どう見ても、CDショップの方が売り上げがあったように思います。新しく出来た「ハロウィン・コシュチューム」ショップの前途が不安になりました。 ハロウィンと言えば、、。最近は、日本でもおなじみです。こちらアメリカでは、子供は元より大人も、変装をして職場で仕事をしたりしています。なんと、アメリカらしい風景かと、、感じたりします。 私も子供の頃には、仮面ライダーの変身ベルトを買ってもらい、、。それを腰に付けただけで、あこがれのヒーローに変身した気分になったものです。なので、アメリカの子供達もハロウィンには、自分のヒーローやお姫様に変装をし、、。楽しむ気持ちは良く理解できます。しかし、こちらアメリカで、その衣装は何万円もするほど高くはありません。。。ましてや、大人達、、。冗談で変装をする会社もありますが、、。本当に変装をする人は、それほど多くはないように思えます。 そうなると、、。今日発見した新店舗「ハロウィン・コシュチューム」。一年間の売り上げ全部をハロウィンの前だけで稼げるのでしょうか・・?アメリカ人はブラジル人・リオのカーニバルの様に、一年の稼ぎをカーニバルの衣装全部につぎ込んでしまうとも考えられません。。それとも、特殊な趣味のある人が、それ以外のシーズンも衣装を買いに来るのでしょうか・・?余計な心配を一人でしてしまいました。 そうそう、、アメリカには「クリスマス・ショップ」なる、クリスマスグッズを一年中専門に取り扱う店もあります。それら、シーズン限定の店が一年中営業している事の、、不・思・議。。。そして、経営を続けている事の、神秘。。。アメリカ”よくわからん事情”の一つなのです。 |
||||||||||||||
|
08.01.2004
|
|||||||||||||
| 日記のコーナーですが、今日の日記は一週間前のお話です。プールサイドのBBQ、アメリカ人達の会話の話題を紹介します。 プールサイドに集まった人達、初対面同士ではありますが同じ建物に住んでいる人達。どことなく親近感があります。しかし、お互いの事は何も知りません。そんな時の話題は、こんな事でした。 ある部屋の人は、ドアを閉める時とても乱暴でうるさい。。。どれくらい乱暴なのか、そして注意をしても、、いっこうに改善されない様を話題にひとしきり。。。 その次は、車のガレージの狭さ。。。確かに私が使っているガレージも狭い感じはします。車をしまった状態では、片方のドアからしか人が乗り降りできません。。。しかし、日本の駐車場事情とは大違い。。アパート一部屋に無料で車一台分のガレージが付いてきます。。。それも、リモコンで扉が開閉できる独立型。。私はガレージに文句はありません。。ですが、、アメリカ人にとっては、とても狭く感じているみたいでした。ある人は、「車を駐車するのに、いつも3回も切り返さなければいけない。」と、ご不満の様子でした。。。 お次は、マリナデルレイの行政区画について。。。ロサンゼルス市に隣接しているマリナデルレイ。。。その行政は”ロサンゼルス群”の管理下にあります。”ロサンゼルス市”とは別区画なのです。なので、、私の家の回りをパトロールする警察は、カウンティーシェリフ。あの刑事コロンボが在籍していたLAPD(ロサンゼルス警察)ではありません。。。 そんな事を話していたら、お年寄りの人からこんな発言が、、。「それじゃ。。救急車を呼ぶ時には、どこから呼んだらよいのでしょうね?」おお、、っ。それは気にしていませんでした。集まった人から「救急車もロサンゼルス群のものを使うんだよ。。消防署だってロサンゼルス市の消防署じゃないでしょ。」と、、ご意見。。そうだなぁーー。それは、その通り。。私も緊急用に電話番号を調べておかなくちゃ、、。と、、思った瞬間。。 おやおや、、それって、、どうでも良い事じゃないでしょうか?電話番号は決まっています。。。「911」この番号でOKです。 こちらアメリカでは、、警察を呼ぶ時も消防署を呼ぶ時も救急車だって、、緊急の時は「911」これで決まりなのです。。。あとは、何処か一番近い部署からやって来るはずです。 そんな話題を話しながら、、ご近所の顔を覚えます。。人とは不思議なもので、、。一回顔見知りになると、そんなに傲慢な事は出来なくなります。アパートの住民が仲良くなり、、何かの時、協力し合える環境を作るには、とても良いイベントだったように思うのでした。。。 |
||||||||||||||
|
07.30.2004
|
|||||||||||||
| 韓国料理のチゲ。こちらの韓国語放送のテレビでも、美味しそうなチゲ料理が紹介されています。 真っ赤で辛そうな汁の中に、タコやハマグリ、エビなどが入っています。テレビに出ている韓国のタレントさん達が食べていました。熱くて辛そうですが、、とても美味しそうです。最後には、その鍋の中の汁をご飯にかけて、、スプーンでパクリ。。。ご飯を主食とする国民なら、簡単に理解できる美味しさです。 そのシーフードチゲを食べるチャンスが、昨日訪れました。ロサンゼルスのコリアンタウンにあるレストランです。鍋の中には、丸ごとのカニ、エビ、ロブスター、サザエ、ムール貝、イカ、タコ、白子、、他にもあったと思います。それと、野菜が入っていました。。。 鍋の中がグツグツ言ってきて、、。一通り食材に火が通ったところでフタを開け、ハサミを使って材料を切り分けます。カニの味噌やエビの味噌。それらも残らず混ぜ合わせて、もう一煮立ちさせた所で出来上がり。魚介類のダシが良く出ています。。。 韓国語放送のテレビを見た時。タレントさんが鍋から直接スプーンで汁をすくって飲むのを見て、とても美味しそうに思えました。私もここはチャンスとばかりに挑戦します。。。 しかし、、。「あっ、、ちーーーーいっ、。」そうです、唇を火傷。。。その後すぐ氷で冷やしましたが、ヒリヒリして大変です。家に帰ると唇の皮が剥けてしまいました。。今月は、日焼けし過ぎの火傷や唇の火傷。火傷に縁があるようです。 そして今日、また韓国語のテレビでチゲ鍋特集をしていました。テレビの中の韓国人がチゲを食べる様子をよく見ていると、、。スプーンで直接スープを飲んでいますが、すくう場所が違っていました。鍋の横の辺り、グツグツ言っていない所から取り、、しばらく冷ましてから飲んでいます。。。私のようにグツグツの所から取り、すぐに口に運んだりしていません。そう言えば、それが当たり前の行動です。なんとも食い意地が張っているようで、恥ずかしい失敗でした。 それにしても、火傷した時のヒリヒリ感。。。たまらなく不快です。火傷には注意して下さいませ。。。 |
||||||||||||||
|
07.25.2004
|
|||||||||||||
| 今日は、以前から予定されていたアパート主催のプールサイド・バーベキューが行われました。そうです、私が悲惨な日焼けに見舞われた、あのプールサイドで、、。 お昼12時から始まる予定でしたが、そのころプールサイドを見に行っても誰もいません。日曜日という事もあって、皆さんのんびりの様子です。そもそも、12時丁度に足を運ぶあたりが、日本人的でもあるのです。。。 1時少し前になったら、数人の人がテントの下に並んだ食べ物をお皿に盛りつけていました。先ほど、一度下見にやって来ていたのにもかかわらず、、初めてやって来たような顔をして私も参加します。「用事があって、遅れてしまった。。」なんて、、。誰も聞いてこないのに、一人で言い訳を言ったりしてました。。。 テーブルには、タレを付けてグリルされたチキン。サラダが4種類。フルーツ、オードブルの様な小さなおつまみ。デザートのチョコレートブラウニーとクッキーが並んでいます。飲み物も飲み放題。ソーダ類、水、もちろんビールもたくさんありました。 アパートのマネージメントをしてくれている、マイケルさんが飲み物の準備をしながら、私に声をかけてくれます。紙の皿に自分の好きなものを盛りつけていると、もう一人のマネージメントオフィスで働く女性、フィリピン系のマージュリさんもやって来ました。マージュリさんに案内され、テントを張って日陰を作ってあるテーブルにつきます。 まわりには、同じアパートの住人であるお年寄り達が座っていました。こんなにお年寄りが住んでるんだなぁー、、と思いながら、、。テレビで見た事のある、アメリカのパーティーのまねをして、楽しくお話をしながらゆっくりと無料のランチにありつきます。 一皿目を食べ終えてのですが、まだお腹に余裕があるのでもう一回食べ物を取りに行きます。その頃には、人もかなり増えてきていました。なかには、「今日はハンバーガーやホットドッグが無いのか、、。」と文句を言っている人もいます。「無料のご飯に文句を付けるな。」そう思いながらも、ニコニコお話をしながら、、。2皿分の食事を食べ、ビールを飲み、フルーツを食べ、チョコレートブラウニーもいただきました。 お腹一杯になったなぁー。。そう思いながら、後ろを振り向くと、、。先ほどまで存在はあったものの活動をしていなかったBBQグリルから煙が出ています。 あれれ。。やってしまいました。。。これからが、BBQだったのです。ハンバーガーの肉やソーセージが、きれいな焦げ目を付けて登場です。。。プールで女の子とイチャイチャしていたお兄さんも、目の色を変えて取りに来ました。 マネージャーのマイケルさんから「ハンバーガーが出来たよ。。」と言われても、。もう入る隙間は無さそうです。 日本人の居ないBBQに出席するのは、初めての体験でした。しかし、、、BBQで敗北感を味わうなんて、、自分でも信じらない出来事だったのです。。。 |
||||||||||||||
|
07.24.2004
|
|||||||||||||
| 先日の日焼けが、なかなか良くなりません。と、、言うよりは、、。先日の日焼け、、だいぶ焼け過ぎていたようです。 今日は、ゴルフに行く予定だったのですが、、。朝起きてシャワーを浴びても、その赤さと痛みはいまだ残っているのです。これでは、ゴルフのスイングをするは無理とあきらめ、、。私一人、キャンセルをさせてもらったのです。 そもそも、この日焼けをしようと思ったのは、、。今日のゴルフを半ズボンで行こうと考えたのがきっかけでした。 内陸にあるゴルフ場は暑くなる。。それなら半ズボンで行こう。。。しかし、日頃足を出していないので、足が白い。。。それは、格好悪いと考え。数日前に、プールサイドで日光浴をしたのです。それがあだとなり、、。本来予定していたゴルフをキャンセルしなくてはいけない羽目になったのでした。 本末転倒を、、身をもって感じた本日でありました。。。 |
||||||||||||||
|
07.22.2004
|
|||||||||||||
| 最近こちらロサンゼルスは、大変良い天気が続いています。清々しくてあまりにも気持ちいいので、家のプールでゆっくりすることにしました。普段仕事やゴルフでは日焼けしているのですが、、。足や体の方が焼けていないので、ちょっとばかり日焼けもすることにしました。 青空の下、気持ちよい風が通り抜けるプールサイドで、、、のんびり、、。なんと贅沢な時間でしょうか、、。お子様連れのおばさまが前を通ります。「あまり焼き過ぎないようにね。」優しく声をかけてくれます。。。ひとしきり、本を読んだりした後。自分の部屋に戻ってきてシャワーを浴びます。 鏡に映る自分の姿を見ると、思ったより赤くなっています。2時間くらいなのに、けっこう焼けたなぁー、、と感心して、、。ソファーでくつろいでいると、いつの間にかうたた寝をしていました。日に当たると、疲れるものだなぁー、、と思って起きます。。。 そうしたら、さっきの日焼けがヒリヒリと痛くなっていました。どうやら、完全に焼け過ぎてしまったようです。足のももやスネのところが痛い。。。お腹のシワの所は、シワになった部分が痛くて真っ赤です。熱を持って皮膚が熱くなっているのが、Tシャツを通しても感じられます。。。 そんな事で、今日は一日寝ていました。夜になっても、その赤さと痛さは、まだ引きません。いやいや、困ったものです。焼かないようにしていて、焼けてしまうくらいでちょうど良いのが、日焼け。。焼きにかかった時には、要注意なのです。。。 そう言えば、昔日本で海に行った時、日焼けオイルを塗って一日中海にいた記憶があります。しかし、今の日焼けのようには、ならなかった気がします。いったい、あれとこれとでは何が違うのでしょうか・・・? |
||||||||||||||
|
07.18.2004
|
|||||||||||||
| 今日は、テキサス州ヒューストンにやって来ました。朝早い空港のターミナルでは、シアトル出身の大手コーヒーチェーン店だけが営業をしていました。当然そこには長い列が出来ています。 私もその行列に並びます。。少し離れた所に、お客が自分の好みで砂糖やミルクを飲み物に入れられるコーナーがあります。。。列に並びながら、他の人達が来るそのコーナーを見ていると、、。 そのテーブルには、茶色い粉の入ったビンが2本、白い粉の入ったビンが1本、3種類のミルクの入った容器がそれぞれ1つずつ、茶色、白、ピンク、ブルーの砂糖が入った小さな紙袋がたくさん。。。かき混ぜる棒と大小のストロー2種類、紙ナプキンが用意されています。。。 自分の飲み物を手にした客が次々にやって来ては、なにやら色々な物をカップに入れて調合を繰り返しています。見ていると、、。一杯の飲み物に3種類くらいの物を入れる人はざらです。 ある人が飲み物のフタを開けます。ミルクの泡が顔を出しました。そこにまたミルクを足して砂糖を入れます。。。少しかき混ぜたら、茶色の粉を入れてまたかき混ぜます。。。その次は白い粉を、、。そこにある物を全部入れてしまいそうな勢いでした。。。 みんな真剣な表情で混ぜ混ぜしているので、そのコーヒーショップの一角が科学の実験室に見えてきました。。。あの人達が手にした飲み物達、、いったいどんな味に変化していくのでしょう。。。 あまりにも多くの物を混ぜているので、爆発でも起きるのではないかと心配な、、朝だったのです。 |
||||||||||||||
|
07.14.2004
|
|||||||||||||
| 昨日からの、喉の痛みが和らいできました。でも、風邪のせいなのか薬のせいなのか、、、。理由は解りませんが、頭の中がフラフラしています。ここはもう一がんばりして、一気に風邪を治してしまおうと、栄養を補給します。。。 行ったところはラーメン屋。。。なぜラーメン屋かと言いますと、、。一人暮らしをしている私のような者は、外食をした方が栄養バランスが良いように思うのです。家に帰っても、多くの食材があるわけでもないし、、。自分で食事を作っても、バラエティーに乏しいのです。。なので、、ラーメン屋。。。 今夜は、野菜炒めを食べることにしました。目の前に出てきた野菜炒め。。たくさんの野菜が入っています。自分で作ったら入れないような物まで、、、キャベツ、にんじん、タマネギはもとより、キクラゲ、べービーコーン、竹の子、などなど。。。申し訳なさそうな量の肉も入ってます。。下手な自炊よりは、豪華なのであります。。。 私がロサンゼルスにやって来た9年前、ラジオからよく流れていたイーグルスの「Love Will Keep Us Alive」を聞きながら、、ラーメン屋の中の、ラー油、塩、胡椒、お酢の並んだテーブルを眺め・・・野菜炒めを食べてみます。。。 この9年間、確実に時間は過ぎたようですが、、何が変わったのでしょう? 感慨深い、ラーメン屋と野菜炒めとイーグルスだったのでした。。。 |
||||||||||||||
|
07.13.2004
|
|||||||||||||
| こちらロサンゼルス、私の住んでいる海側の地方は良い天気が続いています。日差しは強いですが涼しい風が街中に吹き込み、なんとも過ごしやすい天候です。こんな事を書いていると、日本からブーイングが飛んできそうです。。しかし、こちらには日本の様な情緒ある四季はありません。。なので、一長一短でしょうか・・? その良い天候が続く街に暮らしていながら、、今日は少々喉が痛いのです。。。これは、どうしたことでしょう、、?こんな事を考えました。。。 疲れていなくても、寒くなくても、過酷なスケジュールで仕事していなくても、体調は崩す可能性がある。。。それはきっと、人の体調の浮き沈みなのでは、ないでしょうか、、?そう考えなければ、風邪を引いてしまったような喉の痛みは、納得できません。。。 あーーーぁあっ、、。こんに爽やかな気候の中で、風邪を引いた様な不快な感覚。。。凄く凄く、不快なのです。。。まわりが爽やかなだけに、自分の不快具合がきわだっている本日でした。 |
||||||||||||||
|
07.10.2004
|
|||||||||||||
| 夕ご飯を食べた後、友人とコーヒーショップでお茶をしました。お店の外でコーヒーを飲んでいると。。半袖でいるのが寒いくらいのロサンゼルスです。夜になると、気温が下がるのです。 そんな私たちのかたわらを、、アイスクリームを持った人が沢山通り過ぎていきます。。コーヒーショップの何軒か隣に、アイスクリーム屋がオープンしていました。私が今日驚いたことは、人々が手にしているアイスクリームの大きさだったのです。。。 多くの人はカップでアイスクリームを食べています。そのカップの大きさ、、ご飯茶碗ほどの大きさ。。。そのカップから盛り上がること、5センチくらいまでアイスクリームが入っています。おそらく、どんぶりでアイスクリームを食べている感じでしょう。。その量の大きさに驚く気配も見せず、、、こちらに住む人達は美味しそうに食べています。。。 大人も子供も、、一人一個ずつ、、どんぶりアイスを手にしていました。。。しかも、夜10時過ぎに・・・。 その量は、、アイスクリームで、お腹を一杯にしようとしている様です。とてもデザートとは思えません。。。それともあれは、、あの人達の晩ご飯だったのでしょうか、、? 7月とは言っても、寒くなった夜10時過ぎ、、どんぶりサイズのアイスクリームを食べている人が、たくさんいることに驚いた今晩でした。。。 もし・・・。あれが晩ご飯だとしたら、、もっと驚きです、が、、。 |
||||||||||||||
|
07.06.2004
|
|||||||||||||
| メジャーの野球をテレビで観戦しようと、テレビをつけます。そうしたら、カーチェイスが生放送されていました。もの凄いスピードでフリーウェイを走る車を、パトランプを回しながら警察が追いかけています。その模様を生中継。地元のテレビ局はヘリコプターを使って、空から撮影しています。きっと、空には4機くらいのヘリコプターが飛んでいると想像します。 いつもカーチェイスの生中継を見ながら思います。。ヘリコプターでまで追いかけられて、逃げ切れないでしょう・・。それを知っていながら、、何で逃げ続けるのか、、? こんな風に考えてみました。。喧嘩をしてしまって、自分が悪いのに謝るきっかけを失った状態。。。きっと、それと似た状況にあるのが、カーチェイスなのでしょう。。。 逃げ切れない事も解っていて、、人に迷惑を掛けているのも重々承知でありながら、、。止まるきっかけをつかめないまま、その車はテレビの中で走り続けています。。。フリーウェイを降りて住宅地に入っていきました。何個もの一時停止標識を無視して、赤信号も無視をして走ってます。。。小さな罪も重ね続けて、、自らが深みにはまって行っているように見えます。 テレビ局が得た情報によると、カーチェイスが起きる前に、そのドライバーは夫婦ゲンカをしていたそうです。。ムシャクシャして車のアクセルを強く踏みたくなる気持ちは解ります。。しかし、カーチェイスは危険です。。。関係ない人に、夫婦ゲンカのとばっちりを与えないようにしてもらいたいですね。。。 ”ごめんなさい”の行き場所を探して、、夜の街を危険な車が走り回るのでした。。。 |
||||||||||||||
|
07.04.2004
|
|||||||||||||
| 今日は、アメリカ独立記念日でした。テロの危険もあるとラジオやテレビでは、騒いでいましたが、、。結果としては、平和な祝日だった様です。 夜には、独立記念日を祝う花火大会があちこちの街で行われました。しかし、、、。私は、いつも花火大会と縁がありません。。。今日も、見られませんでした。。。 と、、言うのも、、。日本にいる時住んでいたアパート。部屋を決めた理由の一つが、花火が部屋から見られる、、と言うものでした。。。今、住んでいるアメリカのアパートも、屋上に上れば花火が見られるはずなのです。。水辺に近い所を住処にする習性があるからでしょうか?花火を見る事の出来る立地を、住む所に選ぶ事が多いようです。。。 楽しみにしていましたが、、。今年も花火を見逃していまいました。思い起こせば、、。花火の見られる部屋に住みながら、花火をゆっくりと楽しんだ事がないように思います。。。今夜は、花火帰りの渋滞の横を通って家に帰りました。。。以前、住んでいた日本のアパートは、花火を見ていないのに、花火のカスだけを頂くハメになったりしていました。 私の夢は、、いつかゆっくりと、、自分の部屋から花火を楽しみたい。。。たわいもなく贅沢な夢なのです。。。 |
||||||||||||||
|
07.02.2004
|
|||||||||||||
| 本日はシアトルより帰ってきました。シアトル空港内のターミナル間を移動する電車。その車内では、、。アナウンスに英語と日本語が、、。電光掲示板の案内にも日本語が使われています。何と、親日的な街なのでしょう。。。 その車内で、こんな会話がありました。ベビーカーに赤ちゃんを乗せたお母さん。。。可愛い赤ちゃんは車内の人の注目を集めます。赤ちゃんの側にいた、年輩の女性がお母さんに声を掛けます。。「How old ?」お母さんが答えます。「Six month old.」。。。その会話を聞いていて、ムフフッ、、っと、ニヤけてしまいました。。。 その英語を日本語に直訳したら、ヘンなのです。 「どの位古いの?」「6ヶ月古くなりました。」って、、言っているように聞こえたからなのです。30代のお母さんと、60歳くらいの女性の会話が、、産まれてまだ6ヶ月の新品人間を前に、こんな話し方をしているように聞こえたのです。。。 日本人ほど、人の年齢にこだわりを持たないアメリカ人。。だからといって、生まれたての子に「How old ?」は、ないように思えます。。。それも、自分達の方がよっぽど古いのに、、。赤ちゃんに失礼です。。。 私がその赤ちゃんだったら、、。「”How NEW ?”と聞いてくれ! お前らの方が古すぎだろぅっ。。」そう、”いちゃもん”を付けたくなるところです。 どうでしょう、これからは、、。自分より明らかに年下だと思った時。。。「How new are you ?」と、、聞いてみては、、、。ゴロが悪くて話しにくいですけどね・・・。 |
||||||||||||||
Since May 2003. Strawhat33. All rights reserved.